562 financial translator jobs found

Job Description: Financial Translator - Dutch & English, Part-time (6 mos) London Bridge / Hybrid based Dow Jones Newswires seeks a person fluent in Dutch and English to work on the quality assessment of our auto-translation model. The successful candidate will assess the translation from English to Dutch of Dow Jones Newswires financial, business and economic news.  This is a part-time contract that requires some days a week in our London Bridge location You Will: Be responsible for tasks related to R&D and QA for English-to-Dutch autotranslation, including:  Vet the initial QA results done by our Data Strategy team Spot check autotranslated output on a daily basis Implement correction policy for Dutch products Build glossaries  Build prompts to improve translation outcomes  Regularly communicate and share ideas with global colleagues to enhance autotranslation quality and work efficiency Interact with different...

Job Description: Financial Translator - Arabic & English, Part-time (6 mos) London Bridge / Hybrid based Dow Jones Newswires seeks a person fluent in Arabic and English to work on the quality assessment of our auto-translation model. The successful candidate will assess the translation from English to Arabic of Dow Jones Newswires financial, business and economic news.  The model is based on standard and Arabian Gulf dialect This is a part-time contract that requires some weekly work in our London Bridge location You Will: Be responsible for tasks related to R&D and QA for English-to-Arabic autotranslation, including:  Vet the initial QA results done by our Data Strategy team Spot check autotranslated output on a daily basis Implement correction policy for Arabic products Build glossaries  Build prompts to improve translation outcomes  Regularly communicate and share ideas with global colleagues to enhance autotranslation...

About the Role: Grade Level (for internal use): 07 The Team: Translations department is part of the Financial Data Intelligence domain within the Market Intelligence division at S&P Global. The team is responsible for delivering accurate and timely translated content to internal financial and non-financial data collection teams within the division. It also supports translation requirements for other divisions as well as Corporate, Technology, Legal and News groups within the company. The Impact: As a translator/linguist, you are responsible for producing quality translation in the target language. You will also be responsible for relevant and market specific research; data collection and analysis of the financial industry and other-related activities in the covered region through key processes established. Additionally, you will also maintain the most up-to-date market knowledge document through collaboration with relevant stakeholders and participate in projects to...

About the Role: Grade Level (for internal use): 07 The Team: Translations department is part of the Financial Data Intelligence domain within the Market Intelligence division at S&P Global. The team is responsible for delivering accurate and timely translated content to internal financial and non-financial data collection teams within the division. It also supports translation requirements for other divisions as well as Corporate, Technology, Legal and News groups within the company. The Impact: As a translator/linguist, you are responsible for producing quality translation in the target language. You will also be responsible for relevant and market specific research; data collection and analysis of the financial industry and other-related activities in the covered region through key processes established. Additionally, you will also maintain the most up-to-date market knowledge document through collaboration with relevant stakeholders and participate in projects to...

About the Role: Grade Level (for internal use): 07 Translator: Mandarin (S&P Global Market Intelligence) The Location: Penang The Team: Translations department is part of the Documents Insights and Services domain within the Market Intelligence division at S&P Global. The team is responsible for delivering accurate and timely translated content to internal financial and non-financial data collection teams within the division. It also supports translation requirements for other divisions including Corporate, Technology, Legal and News groups within the company. Work schedule (Time shift): Must be open to working on Monday to Friday and Tuesday to Saturday schedule; morning and mid shift timing The Impact: As a translator/linguist, you are responsible for producing quality translation in the target language. This entails conducting relevant and market specific research, data collection, and analysis of the financial industry and other-related activities in...

End Date Sunday 22 June 2025 Salary Range £0 - £0 We support flexible working – click here for more information on flexible working options Flexible Working Options Job Share Job Description Summary Works within Corporate & Institutional Banking (CIB), Balance Sheet Management (BSM) Analytics. Provides support to senior stakeholders across CIB, supporting strategic initiatives with critical insights. Also supports colleagues more broadly across BSM, Product, Origination and Coverage teams with critical reporting and insight. Job Description JOB TITLE:  Associate Director, Analytics - Balance Sheet Management LOCATION: London & Edinburgh SALARY: Competitive package HOURS:  Full-Time WORKING PATTERN:  Our work style is hybrid, which involves spending at least two days per week, or 40% of our time, at one of our office sites About This Opportunity Client Services Group (CSG) focuses on the financial needs of large corporate...

About the Role: Grade Level (for internal use): 07 The Team: Translations department is part of the Documents & Events domain within the Market Intelligence division at S&P Global. The team is responsible for delivering accurate and timely translated content to internal financial and non-financial data collection teams within the division. It also supports translation requirements for other divisions as well as Corporate, Technology, Legal and News groups within the company Work schedule (Time shift): Monday to Friday 8am to 5pm The Impact: A Translator is responsible for producing quality translation in the target language to support the company’s strategy in making S&P products available in target regions and industries What’s in it for you: Opportunity to be a part of a large and growing Translations operation with over 400 employees across 5 operating sites, that uses state-of-the-art translation processes and tools to deliver on the needs...

About the Role: Grade Level (for internal use): 07 Job Description Job Description The Team: Translations department is part of the Financial Data Intelligence domain within the Market Intelligence division at S&P Global. The team is responsible for delivering accurate and timely translated content to internal financial and non-financial data collection teams within the division. It also supports translation requirements for other divisions as well as Corporate, Technology, Legal and News groups within the company. The Impact: As a translator/linguist, you are responsible for producing quality translation in the target language. You will also be responsible for relevant and market specific research; data collection and analysis of the financial industry and other-related activities in the covered region through key processes established. Additionally, you will also maintain the most up-to-date market knowledge document through collaboration with relevant...

About the Role: Grade Level (for internal use): 07 Job Description The Team: Translations department is part of the Financial Data Intelligence domain within the Market Intelligence division at S&P Global. The team is responsible for delivering accurate and timely translated content to internal financial and non-financial data collection teams within the division. It also supports translation requirements for other divisions as well as Corporate, Technology, Legal and News groups within the company. The Impact: As a translator/linguist, you are responsible for producing quality translation in the target language. You will also be responsible for relevant and market specific research; data collection and analysis of the financial industry and other-related activities in the covered region through key processes established. Additionally, you will also maintain the most up-to-date market knowledge document through collaboration with relevant stakeholders and...

About the Role: Grade Level (for internal use): 07 Job Description Job Description The Team: Translations department is part of the Financial Data Intelligence domain within the Market Intelligence division at S&P Global. The team is responsible for delivering accurate and timely translated content to internal financial and non-financial data collection teams within the division. It also supports translation requirements for other divisions as well as Corporate, Technology, Legal and News groups within the company. The Impact: As a translator/linguist, you are responsible for producing quality translation in the target language. You will also be responsible for relevant and market specific research; data collection and analysis of the financial industry and other-related activities in the covered region through key processes established. Additionally, you will also maintain the most up-to-date market knowledge document through collaboration with relevant...

About the Role: Grade Level (for internal use): 07 Job Description Job Description The Team: Translations department is part of the Financial Data Intelligence domain within the Market Intelligence division at S&P Global. The team is responsible for delivering accurate and timely translated content to internal financial and non-financial data collection teams within the division. It also supports translation requirements for other divisions as well as Corporate, Technology, Legal and News groups within the company. The Impact: As a translator/linguist, you are responsible for producing quality translation in the target language. You will also be responsible for relevant and market specific research; data collection and analysis of the financial industry and other-related activities in the covered region through key processes established. Additionally, you will also maintain the most up-to-date market knowledge document through collaboration with relevant...

The NORAM Project Management Director is a dynamic, high-impact leadership role spearheading transformational project initiatives across North America's fast-paced capital markets landscape. This visionary leader will establish and maintain a sophisticated PMO structure, drive innovation and excellence in project execution with particular focus on Calypso trading platform implementations and integrations, positioning our organization at the cutting edge of financial services while navigating complex regulatory requirements, market challenges, and emerging opportunities. PM Team Structure & Governance Design and implement a comprehensive Project Management framework tailored specifically for capital markets technology with emphasis on Calypso trading platform governance Establish standardized methodologies, templates, and tools to streamline Calypso implementation projects across trading, risk, collateral, and treasury functions Develop and enforce stage-gate approval...

The TP ICAP Group is a world leading provider of market infrastructure. Our purpose is to provide clients with access to global financial and commodities markets, improving price discovery, liquidity, and distribution of data, through responsible and innovative solutions. Through our people and technology, we connect clients to superior liquidity and data solutions. The Group is home to a stable of premium brands. Collectively, TP ICAP is the largest interdealer broker in the world by revenue, the number one Energy & Commodities broker in the world, the world’s leading provider of OTC data, and an award winning all-to-all trading platform. The Group operates from more than 60 offices in 27 countries.  We are 5,300 people strong.  We work as one to achieve our vision of being the world’s most trusted, innovative, liquidity and data solutions specialist. Role Overview The Global Analytics team is responsible for developing and maintaining Price Discovery...

Euronext Euronext is the leading European capital market infrastructure, offering a diverse range of products and services across the value chain and notably operating transparent and efficient equity, fixed income securities and derivatives markets in Amsterdam, Brussels, Dublin, Lisbon, Milan, Oslo and Paris. Euronext’s businesses comprise equity, debt, fund and ETF listing, corporate and investor services, cash trading, foreign exchange trading, derivatives trading, fixed income trading, power trading, advanced data services and post-trade services as well as technology solutions. Euronext serves a wide range of customers, including listed companies, investors and traders, financial institutions & banks, brokers and trading firms. The group has expanded organically and externally, with a revenue growing from €458 million in 2014 to €1.6 billion in 2024, with 2,500 employees and 65 nationalities across 18 countries. Euronext is engaged in an ambitious ESG...

Join us as an IT Internal Controller! Are you ready to shape the future of capital markets? As part of its commitment to strengthening internal controls, Euronext is expanding its Risk & Compliance Team and is looking for an IT Internal Controller , focusing primarily on IT and Cybersecurity. The position will be based in Porto , and you will report to the Head of Internal Control. About the Team: To support its mission of ensuring a secure and resilient financial ecosystem, Euronext has a dedicated Risk & Compliance department composed of more than 40 talented professionals across multiple geographies. This team is responsible for preserving the company’s value, assets, and reputation by identifying and assessing risks, implementing mitigation actions, raising awareness among staff and business units, and ensuring compliance with applicable regulations. You will primarily be responsible for : ​ Internal Control Activities Assisting in the...

Starling Bank is the UK’s first and leading digital bank on a mission to fix banking with more than 3,000 people in our UK offices and 4 MILLION customers in the UK! We built a new kind of bank because we knew technology had the power to help people save, spend and manage their money in a new and transformative way. Now we present… Engine by Starling. Engine by Starling is Starling’s software-as-a-service (SaaS) business, the technology that was built to power Starling Bank, and over a year ago we split out as a separate business. We are on a mission to find and work with leading banks all around the world who have the ambition to build rapid growth businesses, on our technology. This SaaS technology platform is now available to banks and financial institutions all around the world, enabling them to benefit from the innovative digital features, and efficient back-office processes that has helped achieve Starling's success. At Engine by Starling, our technologists are at our...

Nasdaq Technology is looking for a passionate Senior Specialist – Product Delivery with focus on Accounts Receivable & Billing to join the Bangalore center in India. If Innovation and effectiveness drive you forward this is the place for you! Nasdaq is continuously revolutionizing markets and undergoing transformations while we adopt new technologies to develop innovative solutions, constantly aiming to rewrite tomorrow. As the Product Delivery Lead for A/R & Billing, you are responsible for leading the execution of the product roadmap, together with the engineering team, for the tools and processes supporting our global Billing and Collections teams. You ensure that Nasdaq delivers valuable products to our internal stakeholders using agile methodologies to ensure alignment with the business strategy, maximizing value delivery and continuously evaluating and adjusting priorities. We are looking for candidates with a genuine desire and drive to deliver top technology...

Nasdaq Technology is looking for a passionate Specialist – Product Delivery with focus on Procurement & Accounts Payable to join the Bangalore center in India. If Innovation and effectiveness drive you forward this is the place for you! Nasdaq is continuously revolutionizing markets and undergoing transformations while we adopt new technologies to develop innovative solutions, constantly aiming to rewrite tomorrow. As the Product Delivery Lead for Procurement and A/P, you are responsible for leading the execution of the product roadmap, together with the engineering team, for the tools and processes supporting our global Procurement and Accounts Payable teams. You ensure that Nasdaq delivers valuable products to our internal stakeholders using agile methodologies to ensure alignment with the business strategy, maximizing value delivery and continuously evaluating and adjusting priorities. We are looking for candidates with a genuine desire and drive to deliver top...

About the Role: Grade Level (for internal use): 11 UI Developer Essential Skills: ReactJS, Express/NestJS/Fastify We are actively seeking a highly skilled and motivated Full Stack Developer with a strong emphasis on ReactJS for the frontend and Node.js (Nest.js/Express/Fastify) for the backend. The ideal candidate will possess a comprehensive understanding of the NestJS framework and must have recent, hands-on experience in projects utilizing it. Applications that do not demonstrate this specific expertise will NOT be considered. In this pivotal role, you will be instrumental in designing, developing, and maintaining our web applications, ensuring seamless interactions between server-side components and user-facing interfaces that deliver exceptional user experiences. Key Responsibilities: Code Development: Design, develop, and maintain efficient, reusable, and reliable code for both frontend and backend systems, adhering to best practices and coding...

About the Role: Grade Level (for internal use): 12 Title : Associate Director – UI Development (React JS, Front-end development) Job Location : New Jersey or New York (Only candidates based out in these locations will be considered) The Impact: We are seeking a highly skilled and experienced technologist to lead the design and development of cutting-edge software solutions. The ideal candidate will have a strong background in ReactJS, Typescript, Redux, CSS, Electron, Micro frontend architecture. You will play a pivotal role in shaping the technical vision, ensuring scalability, and driving innovation across our projects. The Team: You will be making significant contribution in building solutions for the Web applications using new front-end technologies & Micro frontend systems. The work you do will deliver products to build solutions for S&P Global Ratings customers. What’s in it for you: Build a career with a global company. Grow and improve...

OKX will be prioritising applicants who have a current right to work in Singapore, and do not require OKX's sponsorship of a visa.   Who We Are At OKX, we believe that the future will be reshaped by crypto, and ultimately contribute to every individual's freedom. OKX is a leading crypto exchange, and the developer of OKX Wallet, giving millions access to crypto trading and decentralized crypto applications (dApps). OKX is also a trusted brand by hundreds of large institutions seeking access to crypto markets. We are safe and reliable, backed by our Proof of Reserves. Across our multiple offices globally, we are united by our core principles: We Before Me , Do the Right Thing , and Get Things Done . These shared values drive our culture, shape our processes, and foster a friendly, rewarding, and diverse environment for every OK-er. OKX is part of OKG, a group that brings the value of Blockchain to users around the world, through our leading products OKX, OKX Wallet,...