13 localization specialist translator jobs found

Our Vision  As one of the world’s top 10 (and rising🚀) digital asset exchanges, we provide a best- in-class experience in trading, security, and blockchain product innovation.  We aim to democratize access to the markets for all, making it possible for the most recent and promising cryptocurrency projects to be listed and traded safely and securely. Are you excited to join a decentralizing force in the world?    What you will be doing Translate the company's products and business-related documents from English to German (Switzerland) or from Chinese to German (Switzerland) with precision and accuracy in a timely and efficient manner (monthly workload: about 120,000 source English words). Update and maintain the German (Switzerland) termbase of products. Responsible for product localization to improve user experience. Responsible for other translation, localization, and relevant work as assigned.   What we are looking for Bachelor's degree or above;...

Our Vision  As one of the world’s top 10 (and rising🚀) digital asset exchanges, we provide a best- in-class experience in trading, security, and blockchain product innovation.  We aim to democratize access to the markets for all, making it possible for the most recent and promising cryptocurrency projects to be listed and traded safely and securely. Are you excited to join a decentralizing force in the world?    What you will be doing Translation Accurately and fluently translate source-language content (primarily English) into French, ensuring fidelity to the original meaning, tone, and context. (Monthly volume: approx. 105,000 source words). Understand industry-specific terminology and product context to ensure high-quality and domain-appropriate translations. 2. Review & Localization Quality Review translated documents and online content to ensure localization accuracy, adherence to language norms, and context relevance. Pay attention to grammar,...

Our Vision  As one of the world’s top 10 (and rising🚀) digital asset exchanges, we provide a best- in-class experience in trading, security, and blockchain product innovation.  We aim to democratize access to the markets for all, making it possible for the most recent and promising cryptocurrency projects to be listed and traded safely and securely. Are you excited to join a decentralizing force in the world?    What you will be doing 1. Translate the company's products and business-related documents from English to Arabic or from Chinese to Arabic with precision and accuracy in a timely and efficient manner  (monthly workload: about 105,000 source English words). 2. Update and maintain the Arabic termbase of products. 3. Responsible for product localization to improve user experience.  4. Responsible for other translation, localization, and relevant work as assigned.   What we are looking for 1. Bachelor's degree or above; native Arabic speaker with the other...

Our Vision  As one of the world’s top 10 (and rising🚀) digital asset exchanges, we provide a best- in-class experience in trading, security, and blockchain product innovation.  We aim to democratize access to the markets for all, making it possible for the most recent and promising cryptocurrency projects to be listed and traded safely and securely. Are you excited to join a decentralizing force in the world?    What you will be doing 1. Translate the company's products and business-related documents from English to German or from Chinese to German with precision and accuracy in a timely and efficient manner (monthly workload: about 120,000 source English words). 2. Update and maintain the German termbase of products. 3. Responsible for product localization to improve user experience.  4. Responsible for other translation, localization, and relevant work as assigned.   What we are looking for 1. Bachelor's degree or above; native German speaker with the...

Our Vision  As one of the world’s top 10 (and rising🚀) digital asset exchanges, we provide a best- in-class experience in trading, security, and blockchain product innovation.  We aim to democratize access to the markets for all, making it possible for the most recent and promising cryptocurrency projects to be listed and traded safely and securely. Are you excited to join a decentralizing force in the world?    What you will be doing 1. Translate the company's products and business-related documents from English to Japanese or from Chinese to Japanese with precision and accuracy in a timely and efficient manner (monthly workload: about 115,000 source English words).  2. Responsible for reviewing another part-time translator's translations. 3. Update and maintain the Japanese termbase of products. 4. Responsible for product localization to improve user experience.  5. Responsible for other translation, localization, and relevant work as assigned.   What we are...

Our Vision  As one of the world’s top 10 (and rising🚀) digital asset exchanges, we provide a best- in-class experience in trading, security, and blockchain product innovation.  We aim to democratize access to the markets for all, making it possible for the most recent and promising cryptocurrency projects to be listed and traded safely and securely. Are you excited to join a decentralizing force in the world?    What you will be doing Translate the company's products and business-related documents from English to Portuguese (Brazil) or from Chinese to Portuguese (Brazil) with precision and accuracy in a timely and efficient manner (monthly workload: about 130,000 source English words). Update and maintain the Portuguese (Brazil) termbase of products. Responsible for product localization to improve user experience. Responsible for other translation, localization, and relevant work as assigned.   What we are looking for Bachelor's degree or above;...

Our Vision  As one of the world’s top 10 (and rising🚀) digital asset exchanges, we provide a best- in-class experience in trading, security, and blockchain product innovation.  We aim to democratize access to the markets for all, making it possible for the most recent and promising cryptocurrency projects to be listed and traded safely and securely. Are you excited to join a decentralizing force in the world?    What you will be doing 1. Translate the company's products and business-related documents from English to Spanish or from Chinese to Spanish with precision and accuracy in a timely and efficient manner  (monthly workload: about 105,000 source English words). 2. Update and maintain the Spanish termbase of products. 3. Responsible for product localization to improve user experience.  4. Responsible for other translation, localization, and relevant work as assigned.   What we are looking for 1. Bachelor's degree or above; native Spanish speaker with the other...

Our Vision  As one of the world’s top 10 (and rising🚀) digital asset exchanges, we provide a best- in-class experience in trading, security, and blockchain product innovation.  We aim to democratize access to the markets for all, making it possible for the most recent and promising cryptocurrency projects to be listed and traded safely and securely. Are you excited to join a decentralizing force in the world?    What you will be doing   1. Translate the company's products, business, announcements, help center articles, blogs and social media content from English to Turkish or from Chinese to Turkish with precision and accuracy in a timely and efficient manner (monthly workload: about 300,000 source English words).   2. Update and maintain the Turkish termbase of products.   3. Responsible for product localization to improve user experience.    4. Responsible for other translation, localization, and relevant work as assigned.   What we are looking for   1....

About the Role: Grade Level (for internal use): 07 S&P Global Market Intelligence The Role: Translator, Korean The Team: Translations department is part of the Documents & Events domain within the Market Intelligence division at S&P Global. The team is responsible for delivering accurate and timely translated content to internal financial and non-financial data collection teams within the division. It also supports translation requirements for other divisions as well as Corporate, Technology, Legal and News groups within the company Work schedule (Time shift): Monday to Friday 8am to 5pm The Impact: A Translator is responsible for producing quality translation in the target language to support the company’s strategy in making S&P products available in target regions and industries What’s in it for you: Opportunity to be a part of a large and growing Translations operation with over 400 employees across 5 operating sites, that...

Our Vision  As one of the world’s top 10 (and rising🚀) digital asset exchanges, we provide a best- in-class experience in trading, security, and blockchain product innovation.  We aim to democratize access to the markets for all, making it possible for the most recent and promising cryptocurrency projects to be listed and traded safely and securely. Are you excited to join a decentralizing force in the world?    Responsibilities: 1.Translate the company’s products and business-related documents from Chinese to English and vice versa with precision and accuracy. 2.Coordinate and follow up on the multilingual translation tasks of relevant documents. 3.Update and maintain the multilingual termbase of products. 4.Assist in writing product documents such as product instruction manuals and user manuals. 5.Responsible for other translation, internationalization, and product-related work as assigned.   Requirements: 1.Bachelor ’s degree or above in...

Crypto.com is seeking a highly skilled Localization Technical Specialist to join our team. The ideal candidate will have a passion for languages and technology, along with a strong attention to detail. In this role, you will have the opportunity to elevate our automated workflow to new heights, refining AI prompts to achieve even more precise translation outcomes. You will collaborate closely with cross-functional teams, including developers, designers and translation vendors to deliver high-quality localized content.   Responsibilities Automate the localization process for our product/services, including applications, marketing and website.  Automate linguistic testing and quality assurance to ensure accuracy and consistency of translated content. Build a localization management platform to consolidate and process the automated workflows. Evaluate and optimize the AI prompts for the best translated content.  Work closely with developers to implement...

Crypto.com is seeking a highly skilled Localization Technical Specialist to join our team. The ideal candidate will have a passion for languages and technology, along with a strong attention to detail. In this role, you will have the opportunity to elevate our automated workflow to new heights, refining AI prompts to achieve even more precise translation outcomes. You will collaborate closely with cross-functional teams, including developers, designers and translation vendors to deliver high-quality localized content.   Responsibilities Automate the localization process for our product/services, including applications, marketing and website.  Automate linguistic testing and quality assurance to ensure accuracy and consistency of translated content. Build a localization management platform to consolidate and process the automated workflows. Evaluate and optimize the AI prompts for the best translated content.  Work closely with developers to implement...

Our Vision  As one of the world’s top 10 (and rising🚀) digital asset exchanges, we provide a best- in-class experience in trading, security, and blockchain product innovation.  We aim to democratize access to the markets for all, making it possible for the most recent and promising cryptocurrency projects to be listed and traded safely and securely. Are you excited to join a decentralizing force in the world?  We're seeking a seasoned localization leader to scale our global multilingual strategy and lead a high-performing team in driving crypto adoption across markets worldwide.   Responsibilities Strategic Planning & Execution Formulate and implement a company-wide multilingual localization strategy, covering 10+ languages with a focus on high-priority markets. Ensure all translated content aligns with local legal, cultural, and user experience norms. Establish crypto-specific terminology databases, style guides, and multilingual quality assurance...